Pojmy „medveď“ a „býk“ sa často používajú na opis všeobecných činov a postojov alebo sentimentu jednotlivého majetku alebo trhu ako celku.
Medvedí trh označuje pokles cien, zvyčajne na niekoľko mesiacov, jedného cenného papiera alebo majetku, skupiny cenných papierov alebo trhu cenných papierov ako celku. Naopak, býčí trh je, keď ceny stúpajú. Pohyb 20% alebo viac z nedávneho vrcholu alebo koryta zvyčajne vyvolá „oficiálny“ trh s medveďom alebo býkom.
Kľúčové jedlá
- Býčí trh je trh, ktorý je na vzostupe a je ekonomicky zdravý, zatiaľ čo medvedí trh je trh, ktorý ustupuje, kde väčšina akcií klesá. Skutočný pôvod týchto výrazov je nejasný, ale jedným z dôvodov by mohlo byť to, že býky zaútočia tak, že privedú rohy nahor, zatiaľ čo medvede zaútočia potiahnutím ich labiek. Druhé vysvetlenie sa týka skorých účastníkov trhu cenných papierov a toho, ako by mohli mať úžitok z rastúceho alebo klesajúceho trendu.
Trhový sekulárny býk a sekulárny medvedí trh sú pojmy, ktoré sa používajú na opis dlhodobých modelov vytvárania alebo ničenia bohatstva na akciovom trhu nad a za pravidelnú volatilitu, najmä pri účtovaní zmien kúpnej sily v dôsledku inflácie alebo deflácie. Adam Gault / OJO Images / Getty Images
Odkiaľ pochádzajú býky a medvede?
Skutočný pôvod týchto výrazov nie je jasný. Tu sú dve z najčastejších vysvetlení:
- Pojmy „medveď“ a „býk“ sa považujú za odvodené od spôsobu, akým každé zviera útočí na svojich oponentov. To znamená, že býk vytlačí svoje rohy do vzduchu, zatiaľ čo medveď potiahne nadol. Tieto akcie potom metaforicky súviseli s pohybom trhu: ak sa trend zvýšil, považoval sa za býčí trh; ak by trend klesal, bol by to medvedí trh. Z historického hľadiska by prostredníci pri predaji medvedíkov predávali kožu, ktorú ešte nezískali. Z tohto dôvodu by špekulovali o budúcej nákupnej cene týchto koží z pascí a dúfali, že klesnú. Lovci by profitovali z rozpätia - rozdielu medzi nákladovou cenou a predajnou cenou. Títo sprostredkovatelia sa stali známymi ako „medvede“, čo je skratka pre sprostredkovateľov zamestnania v medvedacích kožách, a tento výraz sa zasekol za opísanie poklesu na trhu. Naopak, pretože medvede a býky boli všeobecne považované za protiklady kvôli kedysi populárnemu krvavému športu býčích a medveďových bojov, termín býk stojí ako opak medveďov.
Podľa MiriamWebster.com, tvorcu slovníkov, medveď prišiel ako prvý. „Etymológovia poukazujú na príslovečné varovanie, že nie je múdre predávať kožu medveďa skôr, ako sa medveď chytí.“ V osemnástom storočí sa výraz „kožušina“ používal vo fráze „na predaj (alebo kúpu) medveďovej kože“. a v názve „sprostredkovateľ práce s medveďmi“, ktorý sa týka jedného, ktorý predáva „medvedie kože“. Bearskin sa rýchlo skrátil na medveďa, ktorý sa použil na zásoby, ktoré predával špekulanti, a na špekulanty predávajúce zásoby. “
Obávam sa, že slovo „medveď“ nie je medzi slušnými ľuďmi ťažko pochopiteľné; ale chápem to tak, že ten, kto zaistí skutočnú hodnotu za imaginárnu vec, je označený ako predajca medveďa…
—Richard Steele, The Tatler, 1709
Takže každý disemembler, každý falošný priateľ, každé tajné podvádzanie, každý pracovník s medvedícou kožou má klinčekovú nohu…
- Daniel Defoe, Politická história diabla, 1726
„Termín býk pôvodne znamenal špekulatívny nákup v očakávaní, že ceny akcií sa zvýšia; tento termín sa neskôr uplatnil na osobu, ktorá takéto nákupy uskutočnila. Zdá sa, že zviera bolo vybrané ako vhodné alternátum ega k medveďovi.“ Tak básnik Alexander Pope napísal v roku 1720:
Naplňte pohár Juhomorského mora plný; Bohovia sa o naše zásoby postarajú: Europa s potešením prijíma Bull, A Jove s radosťou odloží medveďa.